Idioma:

Download

VolverComentar

Enlace

Insertar

NEALE DONALD WALSCHLA CASA DE DIOS

Traducido por Raúl Moreno Garcíaraulmorgar@gmail.com

Introducción y Capítulos 16 y 17 traducidos por James M. Rodríguez

INTRODUCCION

Esta es la trascripción palabra por palabra de una conversación sagrada. Es unaconversación con Dios acerca de estar en Casa con Dios. Es los últimos capítulos de undialogo extraordinarios que están cubriendo casi 3,000 paginas en nueve libros escrito por mas de once años y tocando en todos los aspectos de la vida humana.El presente intercambio explora muchas áreas de la experiencia humana y más profundamente que nunca antes, un área en particular: La muerte y el acto de morir, y lavida después.El dialogo viaja hacia un punto, adentro del territorio hacia la frontera máslejana de la espiritualidad: la cosmología de toda la vida. Ofrece un vistazo que tequitara el aliento acerca de La Última Realidad, presentada como una metáfora. Revelaen simple, lenguaje accesible, la razón y el propósito de vivir, formas en que loshumanos pueden alcanzar la dicha inmensa, la naturaleza del viaje al cual todos noshemos embarcado, y el extraordinario final del viaje- un final que no se convierte en unfinal del todo, sino en vistazo excitante en una gloriosa y continua experiencia, ladescripción total del cual da un giro en la imaginación. El dialogo aquí es circular.Brinca hacia adelante en forma espiral hacia lugares atónitos nuevos y nunca antesdescubiertos, luego brinca para atrás hacia el suelo viejo para asegurarse que la próximaexploración torciendo la mente, empiece en un cimiento sólido. Si tienes paciencia coneste libro –y con tu vida también- te recompensara grandemente.Este mensaje de en

Casa con Dios

quizás sea uno de los mas esperanzados y demejor ayuda que halla recibido la humanidad.Es importante para ti que entiendas como llegaste a esta conversación. Si tu piensas que llegaste por coincidencia, te habrás perdido la grandeza de lo que estasucediendo a ti en este momento.Tu alma te ha

traído

ha esta conversación, como te ha traído hacia las otrasconversaciones con Dios que hallas tenido, en cualquier forma. Ha contribuido a poner estas páginas enfrente de ti. Una innumerable de circunstancias donde, este solomomento, interconectado de un modo preciso, a un tiempo preciso en orden para que tute sientas atraído gentilmente hacia las palabras que encontraras aquí, y solamente laintervención de tu mas divina alma pudo haber producido tales eventos sin tantoesfuerzo. Si estas claro acerca de esto, escucharas las palabras en una manera diferente.Tú has sido traído aquí porque el Universo entiende que tú has estadosilenciosamente llamando por las respuestas a las preguntas que todos los humanoshacen. ¿Que es lo que esta pasando realmente aquí en esta vida, y que pasara cuando

esta vida termine? ¿Estará Dios ahí para recibirnos? ¿Será el día del juicio? ¿Estaremosenfrentando la posibilidad del castigo eterno? ¿Seremos admitidos en el cielo? ¿Algunavez sabremos que pasa cuando nos morimos? ¿Pasaría algo en si?Encubriendo las respuestas a estas preguntas hay implicaciones enormes paracada ser humano. ¿Viviríamos nuestras vidas de diferente manera si tuviéramos esasrespuestas? Yo pienso que si. ¿Tendríamos menos miedo a vivir como siempre hemosestado diseñados a vivir –sin temor y llenos de amor- si no tuviéramos miedo a morir?Yo pienso que la respuesta es que si.Me duele el corazón al saber que mucha gente siente miedo al acercarse sutiempo para irse al otro mundo, sin decir nada de cuando están en este. La vida fuediseñada para estar en una dicha constante, y la muerte es un tiempo de mas dicha,cuando seria maravilloso si toda la gente pudiera conocer solo la paz, y anticipar lafelicidad.Como mi madre. Ella estuvo absolutamente en paz en su muerte. El joven curaque fue a administrarle las últimas oraciones de la Iglesia salio moviendo su cabeza.“Ella”, susurró. “Estuvo confortándome a mi.”Mi madre tuvo una fe inquebrantable, que ella estaba llegando a los brazos deDios. Ella supo acerca de lo que era la vida y supo acerca de lo que no era la muerte. Lavida fue acerca de dar todo lo que tienes a todo lo que amas, sin titubear, sin preguntas,sin limitación. La muerte no era acerca de cerrarse, pero acerca de abrirse. Yo recuerdoque ella decía, “Cuando me muera, no estén tristes bailen en mi tumba.” Mi madresintió que Dios estuvo a su lado durante toda su vida- y que así era exactamente dondeDios iba a estar en su muerte.¿Pero que de los que piensan que están viviendo y muriendo

sin

Dios? Eso podría ser una vida muy desolada, y una muerte muy temerosa. En ese caso, seria mejor morir sin saber que uno se esta muriendo del todo.Así fue como murió mi padre. Se levanto de su sillón una tarde, dio un paso y sederrumbo al piso. Los médicos llegaron en unos minutos, pero fue muy tarde, y estoyseguro que mi padre no tuvo el pensamiento que esos serian sus últimos minutos en estatierra.Mi madre si supo cuando estaba muriendo, y yo pienso que ella se permitiósaber eso porque ella pudo manejarlo pacíficamente y con mucha dicha. Mi padre no, yel escogió dejar esta vida abruptamente. No hubo tiempo de pensar, “OH, Dios mío, Meestoy muriendo, realmente me estoy muriendo.” Similarmente, yo pienso que no hubomomentos en sus ochenta y tres años que se halla dicho el mismo. “OH, Dios mío, estoyviviendo realmente.” Mi madre supo que ella estaba “realmente viviendo” cada minuto.Ella supo las maravillas y la magia de todo esto. Mi padre no.Mi padre fue un hombre interesante, y sus pensamientos acerca de Dios, acercade la vida, y acerca de la muerte eran en términos contradictorios. Más de una vezcompartió conmigo su confusión acerca de las ocurrencias diarias, así como su totaldescreencia en cualquier cosa que fuera a pasar después de morirse.

You're Reading a Free Preview
Pages 5 to 36 are not shown in this preview.

Read the full version

normal, pero ¿Cómo podemos, aquellos de nosotros que buscamos ascender nuestra propia consciencia, asistir en ayudar a ascender la consciencia de la humanidad,esperando extender esta comprensión?

Hablar a la humanidad de las Herramientas de Creación: Pensamiento, Palabra, yActos. Estos son los dispositivos con los que cresa tu micro-realidad. Estasherramientas son perfectas. Son magníficamente efectivas.Lo que piensas, lo que dices, y lo que haces crea la experiencia que tú llamas “tú” ylas condiciones y circunstancias de tu vida.Es como dije antes: Si piensas que eres una víctima, dices que eres una víctima, yactúas como si fueras una víctima, te experimentarás a ti mismo como una víctimaa pesar de que no lo eres.Lo mismo será cierto cuando decidas etiquetar la experiencia de otros. Si tupiensas que otro es una víctima, dices que otro es una víctima, y actúas como siotro fuera una víctima, tú experimentarás a esta otra persona como una víctima apesar de que él o ella no lo es.¿Experimentas que Terri Schiavo como habiendo sido una “víctima”? Tal vez lohaces. ¿Fue Terri una víctima? No.Es imposible ser una víctima de las circunstancias que tú creas.Siempre recuerda esto.Es imposible ser una víctima de las circunstancias que tú creas.Por lo tanto, para ser una víctima de las circunstancias, debes jurar que tú no lascreaste. Esto dice una mentira sobre ti.Tú creas todas las circunstancias de tu vida. Si las creas en el nivel consciente,estarás consciente de ellas. Si las creas en el nivel subconsciente o superconsciente,puede que no.

Tú habrás creado las circunstancias aún así.

Todos los maestros lo saben, es por esto que ningún maestro jamás apunta con eldedo a otra persona y dice, “tú me hiciste esto a mí”.Así que experimentarás cualquier cosa que elijas. Puedes experimentar lo que hasvenido a saber sobre quien eres tú como resultado de tu vida en la realidadespiritual antes de tu nacimiento, o puedes experimentar alguna otra cosa que esta,algo menos que esto. En esto, como en todos los asuntos, tienes libre voluntad.

Esto me trae otra pregunta. ¿Hay consciencia antes del nacimiento? De lo queestás diciendo aquí la respuesta parece ser sí. Así que, ¿Estamos “conscientes” denosotros mismos antes de “nacer”?

Oh, sí. Mucho antes. El “tú” que es “tú” ha estado “consciente” de si mismo porsiempre. Hablaremos más sobre esto luego, cuando exploremos en mayorprofundidad el asunto del nacimiento. Por ahora, simplemente saber que “TÚ” hassido siempre… tú eres ahora… y tú serás siempre. Cuando naces, simplemente tedesintegras.

¿Yo qué?

Te desintegras. Cesar de estar integrado. Cesar de ser Singular y te divides a timismo en tres partes: cuerpo, mente y espíritu. O lo que también ser llamadosubconsciente, consciente y superconsciente.

Oh, así que

esta

es la correlación.

Capítulo 10

Que maravilloso. Que maravillosamente colocado. Gracias. Y ahora me gustaríavolver a algo si puedo. Algo un poco perturbador.

Por favor.

Cuando me dijiste hace muy poco en esta conversación que todos nosotrossomos la causa de nuestras propias muertes, la primera cosa que se me vino a la cabezafue que si esta afirmación es cierta, entonces toda muerte es, por definición, un suicidio.He estado pensando en ello desde entonces.

Esto no es preciso.El hecho de que todo el mundo es el causante del final de su vida no significa queestén deliberadamente eligiendo hacer eso a un nivel consciente. No implica que loestén haciendo para conseguir escapar de alguna condición o circunstancia. Causaralgo y elegirlo conscientemente pueden ser dos cosas completamente diferentes.

¿Qué? No entiendo.

Tú puedes ser el motivo de un accidente, pero eso no significa que tú lo elegisteconscientemente.

Ah. Veo lo que dices.

Así que vamos a ser claros sobre lo que se está comunicando aquí. Todos vosotrossois los causantes de la situación en todas las cosas que están ocurriendo en vuestravida – incluyendo vuestra muerte. La mayoría de la gente no está deliberadamenteconsciente de esto.

Pero si una persona es deliberadamente consciente de esto – y, de paso, estediálogo esta haciendo a la gente deliberadamente consciente de ello – entonces, ¿nosignificaría que cuando una persona muere, esta persona comete suicidio? Quiero decir,todo el mundo es, bajo estas luces, la causante de la situación del final de sus vidas,¿no? ¿Me he perdido algo?

Dos condiciones deben existir para poder clasificar una muerte como un suicidio: 1.

Tienes que estar consciente de lo que estás haciendo – es decir, tienes queestar tomando una elección consciente de morir.2.

Tienes que haber hecho la elección de morir por el propósito de escapar,antes que por completar, tu vida. Un propósito de esta conversación es ayudarte a entrar en contacto con lo sagradode tu vida física: ayudarte en llegar a comprender que la vida en el cuerpo es unregalo de incalificable proporciones.Dije antes que la muerte es un poderoso momento de creación, y lo es. Pero estadiseñado para ir HACIA algo, no para escapar DE algo.

Hay tanto dolor unido al suicidio que casi no quiero traer este tema. Este dolor es sentido primero, por supuesto, por la persona pasando a través del desorden que leconduce a la decisión de terminar su propia vida, y entonces por la familia y amigos deesta persona. ¿Puede haber algún lugar de consuelo en todo esto – para alguno?

El consuelo puede venir de saber que la persona que ha cometido suicidio estábien. Ellos están bien. Ellos son amados y nunca fueron abandonados por Dios.Simplemente no habrán alcanzado lo que ellos se propusieron hacer. Esto esimportante que cualquiera que esté contemplando el suicidio lo entienda.

¿Estás diciendo que aquellos que cometen suicidio no son castigados de ningunaforma?

No hay tal cosa como “castigo” en lo que llamáis la otra vida. Son aquellos que sondejados atrás los que son castigados. Ellos experimentan un choque increíble, delcual algunos nunca se recuperarán por completo. Todos ellos sienten una pérdidaenorme. Muchos gastan el resto de sus vidas culpabilizándose a si mismos. Sepreguntan que hicieron mal, se atormentan por lo que podrían haber dicho quepodría haber cambiado las cosas.La cosa triste es que aquellos que terminan su vida imaginan que van a cambiarlas cosas, y no lo hacen.Terminando tu vida para conseguir escapar de algo no crea una situación en lacual escapas de algo. Si estás pensando en terminar tu vida con el objetivo de evitaralgo, deberías saber, lo digo otra vez, que estás considerando algo que no puedeshacer.Un deseo de evitar aquello que es doloroso es normal. Todo es parte del bailehumano. Sin embargo, en este momento en particular de este baile una personaestá intentando empujarse a si mismo fuera de algo que el alma ha venido alcuerpo a experimenta, no a escapar.Porque esta persona ha encontrado la experiencia dolorosa y difícil, él o ellabuscan entrar en un vacío, donde no haya nada a lo que encargare y nada quetemer. Pero la gente no puede entrar en un vacío, porque no hay vacío en el cualentrar. Un vacío no existe.No hay vacío en ningún sitio en el universo. En ningún sitio en absoluto. No hay“un lugar donde nada es”. En todos los sitios a los que vayas, el espacio estallenado con algo.

¿Qué es? ¿Con que está llenado el espacio?

Vuestras propias creaciones. Te encararás con tus propias creaciones a dondequiera que vayas, y no puedes escapar de ellas – ni desearás hacerlo, porque hascreado tus creaciones para re-crearte a ti mismo. No te beneficiará, por lo tanto,intentar esquivarlas, o bailar alrededor de ellas. Bailando tu camino al vació nopuede ser hecho.Déjame ponerlo de otra forma: Un Baile Vacío no es posible.

Muy ingenioso. Este es un ingenioso juego de palabras.

Uso las palabras de esta forma frecuentemente, para que puedas recordarfácilmente y siempre el mensaje que buscan comunicar.

You're Reading a Free Preview
Pages 41 to 85 are not shown in this preview.

Read the full version

Buscando…

Resultados00 de00

00 resultados para resultado para

Neale Donald Walsh - En Casa Con Dios

Descargar o imprimir

Agregar a colección

2,5K

Reads

Readcasts

Embed Views

NOTA PrensaCtrl-F⌘F para buscar rápidamente en cualquier parte del documento.

Información y calificaciones

Categoría	Libros: no ficción > Religión y espiritualidad
Calificación:
Fecha de subida:	08/01/2009
Copyright:	Attribution Non-commercial
Etiquetas:	Espiritualidad Espiritualidad (menos)